Райська мухоловка (terpsiphone paradisi)
Латинська назва птаха, що називається російською мовою райської, або довгохвості, мухоловкою, - Terpsiphoneparadisi. Зазвичай наукові назви більшості з нас мало що кажуть. Але в даному випадку видова назва все-таки зрозуміла: латинське paradisus, з варіантами, майже всіма мовами Європи означає "рай".
Неважко здогадатися, що paradisi як прикметник - це "райський" або "райська". А ось з назвою роду - Terpsiphone - вийшов, що називається, казус. Terpsi- значить "знаходити задоволення", "захоплюватися"- phone- ні що інше, як голос. Все разом має означати "чудовий голос", "голос, що викликає захоплення". Це і мав на увазі німецький зоолог Костянтин Глогер (C. Gloger), описуючи у 1825 р. родрайських мухоловок, дванадцять видів якого мешкають у тропіках Старого Світу. Глогер, напевно, вважав, що такі гарні птахи повинні мати і прекрасний, райський голос.
Але, як ми зараз знаємо, справа далеко не завжди виглядає таким чином. Швидше навіть навпаки: чим непоказніший птах, тим краще співає. Хороший приклад тому - наш соловей. Що стосується райських мухоловок, то у більшості їх видів пісенька коротка і негучна. А крики, особливо коли птахи хвилюються біля гнізда, - різкі та неприємні. Але Глогер був переважно музейним працівником, більше працював з тушками птахів і голоси райських мухолівок, найімовірніше, ніколи не чув. А потім було пізно щось змінювати. "Потім" у таксономії - наукової діяльності, пов`язаної з описом нових груп організмів, - просто не буває.Навіть якщо при описі виду або роду було зроблено елементарну граматичну помилку, вона назавжди увійде до анналів науки. Такий закон наукових найменувань, що пішов від Ліннея. Переробляти нічого не можна. Інакше будуть хаос та нескінченні суперечки про першість.
Що ж до видової назви, то вона дуже підходяща.Райська мухолівка - птах красивий. У самця голова і горло-чорно-сині з яскравим металевим блиском. Спина, надхвість і розкішний, з подовженим центральним пір`ям хвіст - руді. Груди, черевце та боки - білі. На голові - великий хохол з подовжених пір`я. Самка теж красуня, що не часто трапляється у птахів. Майже не поступається самцю в яскравості вбрання, лише "особа" сіріше та хвост коротше. Мабуть, це найкрасивіший гороб`ячий птах Росії. Хоча хтось може і заперечити. Як відомо, на смак та колір товаришів немає.
Написав "птах Росії" і осікся. Чи не збрехали? Адже райська мухоловка здебільшого відома нам у Середній Азії.Саме сюди, в тінисті сади та широколистяні ліси передгір`я Таджикистану, і їздили орнітологи за цим видом. І, природно, він входив до списків птахів Радянського Союзу. Але зараз Таджикистан, Узбекистан та Киргизія - закордон. Для зоолога, якої б національності він не був, дроблення країни завжди прикро, так як природа політичних кордонів не знає, а при дробленні маса неповторних ландшафтів та їх мешканців виявляється за межами досяжності. Та й зберегти їх так набагато важче. Адже багатьом знов держав зараз не до охорони природи. Тому рідкісні види зникають набагато швидше. Це не теорія, а практика. І з цим не посперечаєшся.
Так чи є райська мухолівка у Росії? Є!Тільки дуже рідко. Ареал цього виду простягається по всій Південній Азії, від Пакистану до Кореї. У Середній Азії зустрічається підвид, що називається туркестанською райською мухоловкою. Китайський підвид, трохи коротшим хохлом і темнішою, майже коричневою забарвленням спини, заходить на південь Далекого Сходу Росії. Цей підвид в цілому більш рідкісний, а на околиці ареалу особливо. Відомо всього кілька місць його гніздування в Приморському краї - біля озера Ханка та в долині Уссурі. Тому райська мухолівка включена до Червоної книги Росії.До речі, на Далекому Сході іноді зустрічається біла морфа райської мухоловки. Це особливо красиві птахи - суцільно білі з темно-синій головою та хохлом.